文/图　半岛记者　刘玉凡　刘鑫　实习生　杨晨　鞠芙蓉

路牌是道路设施的重要组成部分,也是城市的一张名片。连日来,半岛记者走访发现,岛城道路上大部分路牌标注规范,不过仍有个别路牌存在问题,例如博山路上一块路牌南北标注颠倒,还有部分路牌存在被遮挡、污损等问题。专家表示,路牌虽小,但标注错误绝非小事,直接影响游客的出行体验和对城市的观感,城市品质的提升需要从解决细节问题着手。

■反映

路牌掉向,南北指反了

“路牌的方向是不是搞反了?”近日,有微博网友发帖反映,在市北区博山路的一处路牌上,路名下方的南北方向标注错误,让不少经过此处的市民困惑不已。

7月23日下午,记者实地探访发现,博山路是一条南北走向的道路,横跨市南、市北两区,大约500米的路上立着8个路牌,但是其中一个路牌却与其他路牌指示的方向完全相反。这块路牌位于博山路与胶州路交叉口的西北侧,路牌上指向2-82号方向的下方标注为“南”,88-102号方向的下方标注为“北”,记者拿出指南针对比发现,路牌上指示为南的方向实际为北,显然,该路牌混淆了南北方向。

记者随后沿该路牌一路向南走,发现门牌号由82号到2号,逐渐变小,原来问题路牌不是标错了方向,而是安反了。记者观察了博山路上所有的路牌后发现,仅有这一处安装错误。“我在这好几年了,每天经过,还真没注意到。”博山路与即墨路交叉口东北侧的一家布店的老板告诉记者,“不过这个对不熟悉路况的人来说影响很大,让人搞不清方向。”

天津的张先生近日带家人来青岛旅游,他告诉记者:“我一般出门都是用手机查询路线,但是有时候地图上标的也不是很清楚,还是要实地根据路牌来找,这个路牌南北一反,直接把我弄蒙了。”张先生希望相关部门尽快把路牌的方向改正过来,以防止给其他经过此处的游客造成困扰。

■疑问

“乐陵”怎么念?市民犯迷糊

“市北区乐陵路这个路牌的拼音是不是拼错了,底下标的是‘LELING　Rd’,但应该是‘LAOLING　Rd’才对。”日前,市民陈女士向半岛记者反映了此事。据陈女士介绍,她经常前往德州出差,乐陵是德州下辖的一个县级市,“乐陵的金丝小枣很出名,在那边一直是读‘LAO’的。”陈女士告诉记者,她到乐陵路附近办事,无意中发现路牌上的拼音与自己的认知不符。

记者随后来到乐陵路,发现乐陵路全长约700米,道路两边的路牌和门牌上的拼音皆为“LE”,对此,不少住在附近的居民表示,他们一直以来读的都是“LE”,“这个就是‘LELING’,大家都是这么读的。”一位居民说道。记者了解到,青岛的路名大部分是以地名命名的,“乐陵”的路名来自德州市的乐陵市。24日,记者联系到了乐陵市政府办公室,一位工作人员告诉记者,“乐陵”的读音有着历史渊源,确实读作“LAOLING”。

24日下午,记者联系了市北区城市管理局市政管理科,一位工作人员表示,路牌的读音由民政部门负责,他们不能负责解释,路牌也不能随便改,此外,一些老路还需要考虑居民称呼习惯的问题。随后,记者又联系了市北区民政局,其工作人员表示,在青岛乐陵路已约定俗成读“LELINGLU”。

■调查

同样一条“路”,标注各不同

记者通过调查发现,燕儿岛路的路名牌标注为“YAN’ERDAO　Rd”,而公交站牌的标注却为“YAN　ER　DAO　LU”,同一条路在路名牌和公交站牌上出现了两种不同的标注方式。记者询问了附近居民,居民也表示非常不解。

记者随后调查了其他路段,发现不仅仅是燕儿岛路,芝泉路、徐州路、劲松三路等几个路段也存在这一情况,道路的路名牌和交通指路标志下对“路”的标注都是英文“Rd”,而公交站牌却没有统一起来,标注都为拼音“LU”。记者还注意到公交车上报站的读音也都是英文的“Rd”,这种不统一使得市民也感到非常困惑。“出门的时候经常看到这种情况,感觉有点别扭,不知道为什么不统一起来。”市民王先生表示。

■延伸

路牌被遮挡,跟你捉迷藏

记者了解到,路牌为市民和游客的出行提供着便利,它的可辨程度尤为重要。7月23日,记者在调查中发现,位于市南区天台二路和天台东二路的路名牌都被树或者交通标识挡住,与行人玩起了“捉迷藏”。

这种情况并不是个例,在高密路上,一块路牌被贴上了小广告,也有一些表面沾上了污渍。除了路牌被遮挡污损等问题,记者调查中还发现,在易州路上,旧的路牌没有拆除,新旧路牌同时竖在路边,形成了强烈的对比。